PIF/RPM/SAT

Aija oli myös ilmoittautunut PIFiini ja hänelle pistelen tämän biscornun

Aija participated in my PIF and I stitched this biscornu for her

Torstai-iltana oli aika istua maratoniin ja iltani kului tätä pistellessä

Thursdaynight was marathon night, my time went by stitching this

Puutarhasta / From our garden

Vaihtoja, PIFiä/ Exchanges, PIF

Viimeviikolla meni perille postia, yksi PIF ja Yahoon synttäriswap, joka tälle vuodelle olikin viimeinen.
Last week was mailing week, one PIF and a birthdayswap on the Yahoo cs group. Now this swap is over for me for this year.

Nämä molemmat postit menivätkin samalle henkilölle :D eli Leenalle.

Ja tässä pakettien sisältöä;

Both of the mails went to the same person :D, to Leena.

And what was inside;

PIF

Ja sitten synttäriswappia;

Biscornu, kitti, pinkeep-neuloja ja kitti,

jossa Leenan suosikkipistelyistä lumiukko

Biscornu edestä / front

Ja takaa / and back

Lähikuvaa / Closeup

Saumaan laitoin punotun nauhan
I added a twisted cord

Ne neulat / the pins

Ja kitti / and kit

Ihana oli osallistua niin PIFiin kuin synttäriswappiin!

It was really nice participating both in the PIF and the bdayswap!

Biscornu

Eilen illalla ja tänään pistelin tällaista :D

My stitches for yesterday evening and today :D

SRPY Syksy 2009

Heippa,

vielä ehtii mukaan, tule sinäkin nauttimaan ihanasta syysvaihdosta mukavien pistelijöiden kanssa. Asiasta lisää täällä

Our Finnish Secret CrossStitching Friend is starting soon, signups will be taken till tomorrow August 2nd. You can read more here (in Finnish only)

Mia

RPM / SAT July 31st 2009

Viimein valmistui viimeinen (tummansininen kahden alimman rp-pannan välissä) jälkipisto"panta" ja ehdin vielä yhteen ristipistoin valmiiseen pantaan muutaman jälkipistonkin pistellä. Minä niiiiiiin tykkään noita jälkipistoja pistellä.....

My final backstitch band is ready (the darkblue band inbetween the 2 bottom bands) and I stitched a few backstitches on a crossstitchband.

I sooooooo like backstitches....

Lisäksi muutama lähikuva kohdista, joissa langan väri on aika hailu;

A few closeups on bands that have been stitched with a light coloured floss;

Ja vielä niitä jälkipistoja :D

And the backstitches :D